La prestigiosa revista Time quiso abordar en su edición del 30 de mayo la controversia sobre el uso de los baños por parte de las personas transexuales en Estados Unidos. Recordemos que la Ley HB2 recientemente aprobada en Carolina del Norte obliga a los transexuales a usar los baños de edificios públicos de acuerdo con su sexo original. El artículo de Michael Scherer que aparece destacado en portada se titula “Battle of the Bathroom” y los diseñadores de la revista decidieron ilustrarlo con seis rollos de papel de water de colores ordenados como si fueran la bandera gay.
Las críticas en las redes no tardaron en llegar cuestionando por qué la revista había decidido usar el símbolo LGTB+ para una cuestión exclusivamente trans. La bandera trans fue creada por Monica Helms, una mujer transgénero, en 1999. Las rayas en la parte superior e inferior son de color azul generalmente asociado a lo masculino y las rayas rosas simbolizan la parte femenina. La raya en el medio es de color blanco para aquellos que son intersexuales, la transición o se consideran que tienen un género neutro o indefinido. El patrón es tal que no importa en qué dirección volar porque siempre es correcto. La bandera ondeó por primera vez el año 2000 en Phoenix, Arizona.
